NEWS

Focus on logistics newsletter-Lufthansa Airlines has launched a new round of strikes

Lufthansa Airlines has launched a new round of strikes


The strike of Lufthansa Cargo Company started on the evening of 19th is expected to seriously affect the "large number" of cargo flights to and from Germany, and may become a normal state.


The union has called on Lufthansa's ground crew to go on a warning strike again from 8 p.m. February 19 to 7:10 a.m. February 21, two weeks after a strike at Lufthansa Cargo.


Dennis Dacke, head of the crew union, said in an interview:"After the last negotiation, Lufthansa gave a'special and better offer ', but it was not a good proposal for us. Therefore, we decided to go on strike, and 99% of the members agreed to go on warning strike action again."


Lufthansa Cargo will publish emergency flight plans on its website and warn hubs such as Frankfurt, Munich, Hamburg, Berlin and D ü sseldorf, Cologne and Stuttgart will all be affected.


In addition to flight delays and cancellations, Lufthansa also implemented three temporary restrictions. During the strike, Frankfurt hub will suspend the operation of road feeder services. At the same time, Frankfurt will ban the transportation of dangerous goods and ornamental fish from noon on the 19th until the end of the strike. At Munich airport, the import of animals and ornamental fish is also prohibited.


German unions are scheduled to hold the next round of talks with Lufthansa on Wednesday, demanding a 12.5 percent increase in base pay and other conditions. If the talks fail, there may be more strikes in the future.




汉莎国际空运公司又开启新一轮罢工



       汉莎航空货运公司19日晚开始的罢工预计将严重影响往返德国的“大量”货运航班,并有可能成为一种常态。


       工会已号召汉莎航空的地勤人员从2月19日晚8点至2月21日早7点10分再次进行警告性罢工。而就在两周前,汉莎航空货运公司刚经历过一场罢工。


       机组人员联盟的负责人Dennis Dacke在接受采访时表示:“在上次谈判后,汉莎航空给出了一个‘特别的、更好的报价’,但对我们来说,这并不是一个好的提议。因此,我们决定进行罢工,且99%的成员都同意再次进行警告性罢工行动。”


       汉莎航空货运公司将在其网站上公布紧急飞行计划,并警告称法兰克福、慕尼黑、汉堡、柏林和杜塞尔多夫、科隆和斯图加特等枢纽都将受到波及。


       除了航班延误和取消外,汉莎航空还实施了三项临时限制措施。在罢工期间,法兰克福枢纽将暂停运营道路支线服务。同时,从19日中午起至罢工结束,法兰克福将禁止运输危险货物和观赏鱼。在慕尼黑机场,也禁止进口动物和观赏鱼。


       德国工会定于周三与汉莎航空进行下一轮谈判,要求将基本工资提高12.5%,并提出其他条件。若谈判无果,未来可能会有更多的罢工行动。