NEWS

Focus on logistics newsletter-Train drivers' union ended strike ahead of schedule

German railway crisis eased, train drivers' union ended strike ahead of schedule


Deutsche Bahn and the Train Drivers' Union have reached an interim agreement to end a nationwide rail strike. On January 27, local time, the two sides reached an agreement after intense negotiations and decided to end the strike ahead of schedule, according to CCTV news reports. The strike, which was originally planned to last until 18:00 on the 29th, will end at 2:00 on the 29th.


The end of the strike is good news for the German rail industry. As a result of the strike by train drivers, German rail transport was once paralyzed, which brought great inconvenience to passengers and goods transportation. Now, with the end of the strike, rail transport will gradually return to normal.


It is reported that both employers and employees reached a consensus on not going on strike before March 3. This means that during this period, German railway transportation will remain stable and will not be affected by the strike. This also provides a good basis for further negotiations between the two sides.


Deutsche Bahn and the Train Drivers' Union said that they will start further negotiations on February 5 to discuss other issues that have not reached an agreement, hoping to reach a consensus on the basis of equality and mutual benefit and lay a foundation for the future development of German railway transportation industry.


The strike ended thanks to the efforts of both sides. Deutsche Bahn and the Train Drivers' Union showed a high sense of responsibility and cooperation, which set an example for resolving labor disputes. we hope both sides can continue to maintain this good situation and contribute to the prosperity and development of German railway transportation industry. 



德国铁路危机缓解,火车司机工会提前结束罢工



       德国铁路公司与火车司机工会达成临时协议,结束了全国范围内的铁路罢工。据央视新闻报道,当地时间1月27日,双方在经过紧张谈判后达成一致,决定提前结束罢工。原本计划持续至29日18时的罢工,将在29日2时结束。


       这次罢工的结束对于德国铁路运输业来说是一个好消息。由于火车司机的罢工,德国铁路运输一度陷入瘫痪,给旅客出行和货物运输带来了极大的不便。现在,随着罢工的结束,铁路运输将逐步恢复正常。


       据悉,劳资双方在谈判中主要就3月3日之前不进行罢工达成了共识。这意味着在这段时间内,德国铁路运输将保持稳定,不会受到罢工的影响。这也为双方进一步的谈判提供了良好的基础。


       德国铁路公司和火车司机工会称,他们将在2月5日展开更进一步的谈判,就其他未达成一致的问题进行商讨,希望能够在平等、互利的基础上达成共识,为德国铁路运输业的未来发展奠定基础。


       此次罢工的结束得益于双方的共同努力。德国铁路公司和火车司机工会展现出了高度的责任感和合作精神,为解决劳资纠纷树立了典范。希望双方能够继续保持这种良好态势,为德国铁路运输业的繁荣发展贡献力量。